2011_Seagatelogo.jpg(142.43KB,下载次数:0)
2011-4-1919:43上传
台湾,台北-2011年4月19日-全球硬碟机领导供应商希捷科技(NASDAQ:STX)偕同领先全球的数位消费性电子与资讯科技公司三星电子(SamsungElectronics)宣布双方共同签订的一项正式合约,将进一步扩充并强化策略伙伴关係,调整相互所有权、投资和关键技术。主要协议内容包括:希捷结合三星的硬碟机部门延伸并强化双方既有的专利交叉授权协定NAND快闪记忆体供应协定:三星将为希捷供应其领先市场的半导体产品,供希捷企业用固态硬碟机(SSD)、固态混合硬碟机及其他产品採用。硬碟机供应协定:希捷将为三星的PC、笔记型电脑和消费性电子装置供应硬碟机。扩充双方企业储存方案的合作开发。三星持有相当比例的希捷股权。股东协定:三星的一名主管将获提名加入希捷董事会。这些交易与协定的总值约13.75亿美元,将由希捷以50%股份和50%现金方式支付给三星。这些交易和相关策略协定将协助双方更有效地定位他们既有、及未来的产品开发计画,加速新产品上市时程,并协助掌握快速变迁的市场商机;包括行动运算、云端运算和固态储存等。希捷预期将能透过与三星之间的策略联盟,强化其与日本TDK集团旗下的香港新科实业有限公司(TDKCorporation/SAEMagnetics(H.K.)Ltd.)之间的关係。这些交易与协定更进一步扩充了希捷与三星双方自2010年8月宣布建立合作开发协定以来的策略关係。希捷董事长、总裁兼执行长SteveLuczo表示:「我们很高兴能进一步强化与三星之间的策略关係,协助双方更有效地发展技术与产品定位。凭藉这些协定,我们预期将达到更大的规模,为客户提供更多样的创新储存产品及方案,同时促进我们与三星之间的长期合作关係。」希捷预期这些交易与协定将在完成后的第一年,对其non-GAAP稀释后的每股获利和现金流带来有意义的增值效应;此外,并不预期任何与此相关的重组费用。三星电子半导体事业部总裁权五铉(KwonOh-Hyun)表示:「希捷与三星致力于为市场和消费者提供更多价值,因此宣布此项合作协定。我们期待延伸与希捷既有的合作关係,并将为广大消费者、企业和工业应用提供突破性的技术方案。」这项交易与协定将进一步扩充希捷在中国和东南亚的客户涵盖率。此外,相互供应协定让希捷确保重要的尖端NANDflash供应源、以协助其扩充SSD和固态混合产品方案;而在此同时,希捷也将成为三星最重要的硬碟机供应商。该协定也使得三星在希捷拥有所有权地位。根据协定,三星将获得包括50%希捷一般股和50%现金。交易完成后,三星将获得价值6.875亿美元的希捷一般股(共4,520万股,约9.6%希捷所有权,以签约前希捷30天加权平均股价为基础),加上6.875亿美元现金。交易完成后,三星将有权指定一人选加入希捷董事会。本协定不涉及财务不确定性,并需通过特别成交条件,包括美国和国际法规审核。本交易预期将在2011年底完成。MorganStanley&Co.Incorporated担任本交易的希捷财务顾问而WilsonSonsiniGoodrich&Rosati,ProfessionalCorporation担任希捷法律顾问。Allen&CompanyLLC担任本交易的三星财务顾问而Paul,Hastings,Janofsky&WalkerLLP担任三星法律顾问。关于希捷关于三星本站信息仅供参考,如有文章涉及版权问题,请速与我们联系:2811358863@qq.com | 网站地图
备案号:桂ICP备2023007194号 © Copyright 2024 56常识网 Inc.All Rights Reserved. 桂公网安备45030502000552